Confidando sul nome allegorico della piccola – ma rinomata – frazione chiantigiana di Gaiole, può darsi che qualche burlone si sia appropriato del pannello stradale in via propriziatoria per l’estate.
Oppure ci sta che interpretando il toponimo in urto con un bigottismo che mai si acquieta, il cartello sia scomparso per non turbare il candore immacolato delle anime più pure.
Di fatto c’e che sui pulman (di nuova concezione) della linea Siena – Gaiole, poco prima di una fermata venga fatto l’annuncio della località, in questo caso “Osteria… verso Siena”.
E’ certo che per l’operazione è servito diverso svitol, delle chiavi o uno svitatore.

Fonte: Il Cittadino