Omologazione: lo sguardo rinuniciatario e attonito di una splendida opera che ritrae una signora caraibica affacciata a una cornice di finestra in pietra serena, coglie il giusto stato d’animo di quanti, passando nelle medievale Via delle Volte, si imbattono nel cono gelato gigante, bigusto in plastica, avvitato tramite staffa e innumerevoli tasselli a un muro carico di secoli, ma privo di arrossamenti da disagio, sul viso.